Traductions en contexte de "voies sont insondables" en français-polonais avec Reverso Context : Ses voies sont insondables (Job 9.10, Romains 11.33) et nous devons nous confier en lui de tout notre cœur et ne pas nous appuyer sur notre sagesse (Proverbes 3.5-6). Skip to content Atrybuty Boga – Bóg jest wszechwiedzący Atrybuty Boga. Bóg jest wszechwiedzący. Bóg wie wszystko, zna przyszłość, teraźniejszość i przeszłość. Bóg nie musi niczego się uczyć, ponieważ wie wszystko, wie wszystko sam z siebie. Bóg w Trójcy jest jednością, można powiedzieć zna siebie doskonale, Ojciec zna Syna, a Syn zna Ojca. Duch zna Syna, a Syn zna Ducha. Spójrzmy na kilka fragmentów, które pomogą nam zrozumieć dlaczego Bóg jest wszechwiedzący. Ewangelia Mateusza, 11 rozdział: „Wszystko zostało mi dane od Mego Ojca i nikt nie zna Syna, tylko Ojciec, ani nikt nie zna Ojca tylko Syn i ten komu Syn zechce objawić.” W Ewangelia Jana, w 10 rozdziale, czytamy: „A jak mnie zna Ojciec i Ja znam Ojca i oddaję moje życie za owce.” Natomiast w 2 rozdziale Pierwszego Listu do Koryntian możemy przeczytać: „Bo kto z ludzi wie, co jest w człowieku, oprócz ducha ludzkiego, który w nim jest, tak samo i tego co jest w Bogu, nikt nie zna, oprócz Ducha Bożego.” Widzimy, że Bóg wie wszystko. Możemy o tym przeczytać choćby w Księdze Hioba, w 37 rozdziale, cytuję: „Czy wiesz jak wiszą chmury, cuda Tego, który jest doskonały we wszelkiej wiedzy.” W Księdze Psalmów jest zapisane: „Wielki jest Nasz Pan i zasobny w moc. Jego mądrość jest niezmierzona.” W 1 rozdziale Pierwszego Listu Jana znajdujemy takie werset: „Przesłanie zaś, które słyszeliśmy od Niego i wam zwiastujemy, jest takie Bóg jest światłością i nie ma w nim żadnej ciemności.” Kolejny fragment jest zawarty w 46 rozdziale Księgi Izajasza: „Wspomnijcie rzeczy dawne i odwieczne, bo ja jestem Bogiem, nie ma żadnego innego, jestem Bogiem i nie ma nikogo podobnego do mnie; Zapowiadam od początku rzeczy ostatnie i od dawna to, czego jeszcze nie było. Mówię: Mój zamiar się spełni i wykonam całą swoją wolę.” W Liście do Rzymian, w 11 rozdziale, możemy przeczytać kolejny istotne wersety: „O głębokości bogactwa zarówno mądrości, jak i poznania Boga! Jak niezbadane są jego wyroki i niedocieczone jego drogi! Któż bowiem poznał myśl Pana albo kto był jego doradcą? Lub kto pierwszy mu coś dał, aby otrzymać odpłatę? Z niego bowiem, przez niego i w nim jest wszystko. Jemu chwała na wieki. Amen.” Ponownie wróćmy do Księgi Izajasza, tym razem 2 wersety z 40 rozdziału: „Kto kierował Duchem Pana, a kto był Jego doradcą, aby Go pouczać, kogo się radzi, aby nabyć rozumu, kto pouczył Go o ścieżkach sądu, kto nauczył Go wiedzy i wskazał mu drogę roztropności.” Oczywiście wiemy, że nikt, wiemy że tylko Bóg wie wszystko. Czasami rozmawiając z ludźmi widzimy pewien dysonans, niektórzy modląc się, mają wrażenie, że o czymś opowiadają Bogu. Powinniśmy natomiast pamiętać, że Bóg wie to wszystko. Jest to naturalne, że powinniśmy wylewać przed Nim nasze serce; szczególnie jeżeli podchodzimy do Boga jako naszego Ojca i chcemy Mu o czymś opowiedzieć. Bóg wie wszystko, zna wszystkie przyczyny, zna myśli, zna tajemnice, zna uczucia i zna wszystkie sekrety. W 33 Psalmie Księgi Psalmów, możemy przeczytać: „Pan patrzy z nieba, widzi wszystkich synów ludzkich z miejsca w którym przebywa spogląda na wszystkich mieszkańców Ziemi. Ukształtował serce każdego z nich, przygląda się wszystkim i ich czynom.” Następnie w Psalmie 147, czytamy: „On liczy gwiazdy, nazywa każdą z nich po imieniu.” Księga Przysłów, 5 rozdział: „Gdyż drogi człowieka są przed oczami Pana i waży On wszystkie Jego ścieżki.” Zobaczcie jak wielkie płynie z tego pocieszenie, być może właśnie dla ciebie, jeżeli uznasz, że Bóg wie wszystko; jeżeli uznasz tą cechę Bożą. Bóg wie co cię spotka i planuje tak twoje życie, aby ono przebiegło jak najlepiej, to niesamowite, kiedy zdasz sobie z tego sprawę. Wiemy, że Pismo głosi, iż Bóg współdziała z tymi, którzy Go miłują, dla ich dobra. Wszystko układa dla ich dobra, to niesamowita rzecz, jeżeli tylko trwamy w Bogu, to ta obietnica jest naprawdę wyjątkowa. Bóg swoją wiedzą przenika wszystko, na koniec chciałbym podać kilka cytatów. Zobaczmy na 16 rozdział z Pierwszej Księgi Samuela, w której czytamy: „Lecz Pan powiedział do Samuela, nie patrz na jego urodę, ani na jego wysoki wzrost, gdyż go odrzuciłem, Pan bowiem nie patrzy na to, na co patrzy człowiek, bo człowiek patrzy na to co ma przed oczami, ale Pan patrzy na serce.” i teraz Psalm 139, od 1 do 8 wersetu, posłuchajmy: „Panie przeniknąłeś mnie i znasz mnie, wiesz kiedy siedzę i wstaję, z daleka znasz myśli moje, otaczasz moją ścieżkę i spoczynek. Wszystkie moje drogi są Ci znane, zanim na moim języku pojawi się słowo, Ty Panie już je znasz ,otaczasz mnie z tyłu i z przodu, i położyłeś na mnie Twoją rękę, zbyt cudowna jest dla mnie Twoja wiedza, jak wzniosła, nie mogę jej pojąć, dokąd ujdę przed Twoim Duchem, dokąd ucieknę przed Twoim obliczem, jeśli wstąpię do nieba Ty tam jesteś, jeśli przygotuję sobie posłanie w Szeolu, też tam jesteś.” To wspaniała cecha Boga, zachęcam do tego, abyś czytał Słowo Boże i poznawał Boga takim jakim naprawdę jest. Amen Related Posts Rzeczy ziemskie są niepewne, Bóg jest zawsze wierny. W przeciwieństwie do niezachwianej stabilności Pana, Biblia ostrzega, że szukanie bezpieczeństwa w rzeczach ziemskich jest głupotą, ponieważ są one przemijające. Jak mówi 2 Koryntian 4:18: „Podczas gdy nie patrzymy na to, co widzialne, ale na to, czego nie widać. Ale jeżeli jaskinie są niezbadane to nawet nie wiemy gdzie are uncharted waters but if anybody can find a way through them it's wyglądały jakby wypadły z komiksu. To było niezbadane terytorium cała linia look like they have fallen right out the comic book. It was uncharted territory a whole line of Duch jako wszechświatowe objawienie boskości jest niezbadany i przekracza zupełnie możliwości ludzkiego Infinite Spiritˆˆ as a universeˆ revelation of divinityˆ is unsearchable and utterly beyond human Duch jako wszechświatowe objawienie boskości jest niezbadany i przekracza zupełnie możliwości ludzkiego Infinite Spirit as a universe revelation of divinity is unsearchable and utterly beyond human Lord has his own ways and I have my own reasons for being tutaj w tym ogrodzie Eden gdzie jesteśmy teraz są niezbadane here in this pleasant garden of Eden where we are now unexplored tutaj w tym ogrodzie Eden gdzie jesteśmy teraz Zbadany. są niezbadane territories. But here in this pleasant Garden of Eden where we are nowNie tylko jego myśli i plany są niezbadane ale"on czyni niezmierne dziwy a cudów jego bez only are his thoughts and plans unsearchable but"he does great and marvelous things without number. Results: 353, Time: Czech -jsou nevyzpytatelné
Tłumaczenia w kontekście hasła "der Bibel steht" z niemieckiego na polski od Reverso Context: in der Bibel steht
Z listu do R. (..) Poza tym... nasze kryzysy zostały nam dane DLA NAS SAMYCH. To MY sami mamy się nauczyć tego, jak być SOBĄ SAMYMI. Innymi słowy jak sprawić, żebyśmy na powrót zawierali 100% cukru... w cukrze. Bo żyjąc szybko i chaotycznie straciliśmy znaczną jego część. Już teraz wiem, że Bóg zesłał nam to wszystko, żebyśmy się zatrzymali, przejrzeli na oczy i WYCIĄGNĘLI WNIOSKI. A wniosków wyciąganie, to dla mnie proces. Przykład? No, wczoraj wydawało mi się, że wszystko już skumałam i już Marian może wracac do domu, 'Boże, jestem zrobiona z tematem, niech juz wraca, tylko szybko, bo tęsknię!'. A tymczasem to nie hipermarket całodobowy. Bo drugiego dnia w południe otwiera się nagle przede mną głęboka wiedza, głębsza i znacznie bardziej subtelna i uduchowiona, niż ta poprzednia.... O to właśnie chodzi... taka powieść szkatułkowa, jak 'Pamiętnik znaleziony w Saragossie'. Czytałeś? Ja nie skończyłam, bo na końcu zmęczyła mnie jednak ta konwencja, ale pamiętam, że startowałam zafascynowana przedziwną konstrukcją książki.... Dokładnie taką, jak nazwa - szkatułkową. Otwierasz pudełko, znajdujesz coś, podnosisz a pod spodem kolejne pudełko i tak dalej i tak dalej...... To samo jest z nami... Niezbadane są ścieżki Pana. Tak, zaczęłam rozumieć, że muszę do Niego wrócić, bo bez Niego NIC NIE MA SENSU.
Übersetzung im Kontext von „Die Wege des Herrn sind unergründlich“ in Deutsch-Polnisch von Reverso Context: Die Wege des Herrn sind unergründlich. Chciałam się podzielić z Wami dwoma, krótkimi wydarzeniami. W tej samej poradni, o której w poprzednim poście, jeszcze chwilę przed tamtymi wydarzeniami, a mianowicie przed wejściem. Klucze mam, instrukcję otwierania też, nie było tylko osobistej próby i to był błąd. Stoję, męczę się i nie mogę otworzyć. Dobrze, że byłam wcześniej bo inaczej klapa na całego. Męczę się i męczę - sięgam do torebki - jeszcze tego brakowało - zapomniałam telefonu - i kto mi teraz pomoże? Co można zrobić w takiej sytuacji? Myśl! Mam! Na pewno pomoże mi jakiś święty! tylko jaki? Wiem, no przecież - św. Piotr! zatem pomóż Piotrze! I co? Idzie sobie pan, rozpoznałam w nim kościelnego - chwała Panu, jestem uratowana! A co jak mnie nie pozna i nie wpuści? Spróbujmy - Szczęść Boże - czy może Pan mi pomóc? Tak? Dziękuję bardzo, o jakie to proste! A dziś? Postanowiłam pójść na mszę świętować urodziny Matki Bożej. Ponieważ to soboto, nie wstawałam o świcie, pójdę wieczorem pomyślałam. Zapomniałam tylko, że Kościół wieczorną mszą świętą sobotnią świętuje już niedzielę. Pomyślałam sobie najpierw - no tak - jutro znów to samo, te same czytania, szkoda trochę, tak lubię Matkę Bożą, lecz... Wychodząc już wiedziałam, że to był prezent dla mnie na urodziny - wszak niedzielna msza święta jest bardziej uroczysta - dzięki Ci Panie! :)

Tłumaczenia w kontekście hasła "są niezbadane" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: Ścieżki pana są niezbadane. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate

Niezbadane są wyroki boskie. But things turn out the way they will. Niezbadane są wyroki boskie. Our Lord moves in mysterious ways. Niezbadane są wyroki boskie. It takes different strokes to move the world. Tłumaczenia w kontekście hasła "niezbadane są wyroki boskie" z polskiego na angielski od Reverso Context: Mógłbym być synem 5qJi3Ne.
  • wal8xo39kw.pages.dev/223
  • wal8xo39kw.pages.dev/247
  • wal8xo39kw.pages.dev/282
  • wal8xo39kw.pages.dev/99
  • wal8xo39kw.pages.dev/30
  • wal8xo39kw.pages.dev/165
  • wal8xo39kw.pages.dev/233
  • wal8xo39kw.pages.dev/347
  • wal8xo39kw.pages.dev/109

    • niezbadane są ścieżki pana biblia